What harmonic balancer?

No such thing.. the only thing close is the crank pulley, and I've never heard of one of those going out of balance.. they're a solid steel pulley.

To find the source of a vibration, check:
Engine mounts
Flywheel/clutch
Big end bearings